Die Zusammenarbeit mit den Kollegen des Belgischen Krebsregisters (BCR) verläuft stets reibungslos und angenehm. Außerdem gehen ihre Analysen wirklich in die Tiefe, was zu einem interessanten und nützlichen Wissensaustausch führt.

Korrekte Daten und Zahlen sind wichtig, aber wir dürfen nicht vergessen, dass sie Menschen repräsentieren.

Depuis 20 ans, nous travaillons ensemble pour améliorer les connaissances et la compréhension, ainsi que l'exhaustivité et la qualité des données — car chaque enregistrement contribue à améliorer les soins de demain.

Grâce au BCR, l'oncologie pédiatrique en Belgique a été mise en avant de manière structurelle et intégrée dans les données européennes d’enregistrement. Le projet « effets tardifs » apporte par ailleurs une contribution essentielle à la poursuite de l'optimisation des traitements et à l'amélioration de la qualité.

La BSP et le BCR sont complémentaires : hier, aujourd’hui et surtout demain. Le registre du cancer est le levier crucial qui transforme notre diagnostic pathologique microscopique d’un simple constat individuel en un gain collectif en matière de santé.

Notre collaboration avec le BCR est un modèle de confiance et de progrès : un partenaire réactif et compétent qui participe activement à la réflexion, s'adapte rapidement et nous apporte un soutien constant grâce à des informations actuelles et précises dans un environnement réglementaire en constante évolution.

Le partenariat avec le Registre belge du cancer nous permet de transformer des données de haute qualité sur le cancer en données épidémiologiques qui contribueront à améliorer la recherche, la prévention et la prise de décision dans les années à venir.

Grâce à l’intense collaboration et au soutien du Belgian Cancer Registry, l’Institut flamand pour la Qualité des Soins a réussi à développer des indicateurs de qualité fiables en oncologie, servant de base à des soins plus transparents et meilleurs en Flandre.

La collaboration unique entre le BCR et le CvKO repose sur une passion commune pour des données correctes et complètes, qui, grâce aux liens adéquats, contribuent à améliorer la vie de nombreux Flamands et à augmenter la qualité du dépistage du cancer.

Les données et les analyses produites par le Registre du cancer sont mobilisées quotidiennement par l'Observatoire de la Santé et du Social (Vivalis) pour mieux comprendre la problématique des cancers et contribuer à l'amélioration de la santé des bruxellois.